Ramhofstraße
Aplerbeck
Hofname (1486 Herman oppen Raem. Rahm = wahrscheinlich Niederung. Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Wilhelmstraße
Ravensweg
Aplerbeck
Bedeutung unklar (von Rave = Rabe? Eine Familie dieses Namens ist in Aplerbeck nicht nachweisbar)
Reginaweg
Aplerbeck
Regina: Geviertfeldbezeichnung der Zeche Vereinigte Birkefeld
Reiserstraße
Lichtendorf
Um 1793 siedelte sich der sächsische Bergmann Gottlieb Reiser aus Mansfeld im Brücherhof an
Resedastraße
Sölderholz
Blumenname. Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Karlstraße
Resingstraße
Schüren
Heinrich Resing war Rechnungsführer auf der 1904 stillgelegten Zeche Bickefeld in Schüren. Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Bergstraße
Riesestraße
Aplerbeck
Nach der Aplerbecker Lehrerfamilie Riese des 19. Jahrhunderts
Ringelohstraße
Lichtendorf
Flurname (1827 Ringeloh). Bedeutung vermutlich geringer (kleiner oder schlechter) Wald. Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Wasserstraße
Ringofenstraße
Aplerbeck
Nach der dort gelegenen industriell mit einem Ringofen betriebenen Ziegelei
Rodenbergstraße
Aplerbeck
Name der Adelsfamilie und der hier gelegenen Wasserburg Haus Rodenberg
Röhrenstraße
Schüren
Hier verlaufen die großen Rohre des Dortmunder Wasserwerkes, die vom Hochbehälter im Berghofer Wald über Schüren nach Dortmund führen. Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Wasserstraße
Röhrsteige
Aplerbeck
Röhr = Wasserlauf im Gebiet der Ruhr
Römerstraße
Lichtendorf
Der Familienname Römer ist im Dortmunder Raum sehr geläufig, wahrscheinlich verkürzt aus Romberg (= Rodenberg).
Rörigstraße
Aplerbeck
Eberhard Rörig, Pfarrer der kath. St. Ewaldi-Gemeinde Aplerbeck (1938-1951), Gegner des NS-Regimes
Rosenstraße
Sölde
Anschluss an einen Flurnamen (1827 Rosengarten). Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Wilhelmstraße
Rostergeweg
Schüren
Eine Schürener Bauernfamilie Rosterge wird 1486 genannt
Rubinstraße
Lichtendorf
Edelsteinname
Ruhfusstraße
Berghofen
Elenore Ruhfus, geb. Vogel (1882-1909) und Carl Ruhfus stifteten den Kindergarten "Elenore Elisbeth"
Ruinenstraße
Aplerbeck
Benannt nach der Ruine der St.-Georgs-Kirche, die nach der Errichtung der neuen ev. Kirche an der Märtmannstraße von 1879 bis 1929 dem Verfall preisgegeben wurde. Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Königstraße
Rüsterweg
Lichtendorf
Baumname
Ruthgerusstraße
Sölde
1313 Ritter Rotgerus de Solede (Rüdiger von Sölde). Vor der Eingemeindung nach Dortmund: Nordstraße